refuz capitulare